Kindle
$9.99
Yours in a minute. Included in Kindle Unlimited: if you have KU, you read it at no cost.
Buy Kindle on Amazon
Some families break under the weight of their own history. Others, generation after generation, find a way to keep standing. At the center of this one: a secret three generations chose not to touch.
What it's about
It almost never lasts a single generation. It arrives with decisions made under pressure, with silences that once looked like protection, and with debts nobody taught you to settle. One generation inherits them from the last without asking for any of it.
And at the center, a secret three generations chose not to touch.
This is not only the story of one man's tenacity. It is the story of a whole family that had to hold itself together so it would not be swallowed by the cycle of loss that drags a bloodline under. The endings have the uneven shape of things that really happened: someone never apologizes, something gets fixed too late, one person turns out braver than expected and another less so.
Written originally in Spanish, not translated. Read in two sittings. Talked about for months.
Read the first pages
Wounds are inherited. So is strength. If you want to know how one family carries both across three generations, start with the first chapter: I’ll send you the whole thing, free.
Full chapter 1, free
I'll send you the first chapter as a PDF. Nothing else, no noise.
Formats and prices
Kindle
$9.99
Yours in a minute. Included in Kindle Unlimited: if you have KU, you read it at no cost.
Buy Kindle on AmazonPaperback
$19.99
243 pages, expanded 2nd edition. Shipped by Amazon; two to three days in the U.S.
Buy paperback on AmazonHardcover
$25.99
For a gift or for the shelf at home. Same edition, bound to last.
Buy hardcover on AmazonButtons go to the official Amazon listing. Prices in U.S. dollars on Amazon.com; Amazon.es shows euros.

Who writes
Richard R. Dos Santos was born in Caracas, moved to Newark at fifteen, and served in the United States Army before he sat down to write. He writes from lived experience, not from a credential. Cuando Las Lágrimas Hablan is his fourth book and the first written originally in Spanish.
First readings
“When Tears Speak is a vibrant story of overcoming. It's framed by the vivid tableau of an era and a country, its injustices and its traditions. A novel for anyone hungry for aspiration and hope.”
Also by Richard
Cuando Las Lágrimas Hablan is the book of this moment. These three came first: celebrity, prejudice and connection, written from the same life.
Frequently asked
Cuando Las Lágrimas Hablan tells the story of a family that refuses to break under the weight of poverty, betrayal, and secrets kept for generations. Based on true events, it follows the tenacity of one man and of the family that had to hold itself together so it would not be swallowed by the cycle of loss that drags a bloodline under.
Yes. The novel is based on true events. The hardships and the secrets that run through the family come from a lived story, not from pure fiction.
Richard R. Dos Santos is the author of four books. His authority comes from living rather than from a credential: born in Caracas, he moved to Newark at fifteen, served in the United States Army, and worked through entrepreneurship, entertainment, and public life before he began to write. He puts it in one line of his own: an apprentice of everything, a master of nothing. Cuando Las Lágrimas Hablan is his first book written originally in Spanish; the other three — Working with Celebrities, We Are Not Racists, and Logged INN — are in English.
No. Cuando Las Lágrimas Hablan was written originally in Spanish and is currently available in Spanish only. The author's other three books — Working with Celebrities, We Are Not Racists, and Logged INN — are in English.
On Amazon, in three formats: Kindle at $9.99 — free if you have Kindle Unlimited — paperback at $19.99, and hardcover at $25.99. All three links are above, on this page. Amazon ships to the United States and to the other countries it serves.
The paperback edition runs to 243 pages and the hardcover to 244. The Kindle edition comes to roughly 147 pages of reading. Most readers finish it in two or three sittings.
